painful joints from arthritis, excess weight, osteoarthritis, or joint injury

Merriam-Webster Online Dictionary
arthralgia (noun)
pain in one or more joints